Полок или полог в русской бане
Тенденция неправильного употребления слова «полог» к строительству деревянных конструкций внутри банях набирает серьезный оборот. По статистике, каждый седьмой владелец (23%) собственной бани или сауны не знает разницу в понятиях слов. Ряд компаний готовы изготовить полог в баню, в парилку!
«Не было бы так смешно, если бы не было так грустно!» М.Ю. Лермонтов
Как правильно употреблять и в чем же различие
«Полок» и «полог» – одинаково звучащие слова (омофоны), но разница прослеживается непосредственно в области назначения, материала изготовления, характеристиках и т.д.
Полок в бане или сауне – неподвижный одноярусный или двухъярусный деревянный полок в виде ступенчатой или угловой формы напоминающий лавку, предназначенный для комфортного и приятного парения. Состоит из каркаса и настила.
Полог – укрывное полотно квадратной или прямоугольной формы, изготовленное из тентовой ткани для защиты от ультрафиолетовых лучей или атмосферных осадков и воздействий.
Приведем пример правильного употребления слова. Допустим, если хотите обработать и защитить деревянные полки в бане:
Полог или полок? | Басту или Баста? | Изучаем банные термины
В процессе строительства своей бани я сталкиваюсь с огромным количеством терминов и просто слов, которых не встречал раньше. Причём, некоторые из них имеют несколько значений, а другие, наоборот, при одном значении в разных источниках написаны по-разному. Давайте попробуем разберемся что к чему.
1. Басту, Баста, Ноггано и другие системы вентиляции
2. Мыльня, мойка и. помойка
Согласно современному толковому словарю русского языка, мыльня — это специальная постройка или помещение, где моются и парятся. Однако, даже не смотря на современность толкового словаря и то, что я это слово где-то услышал, оно употребляется сейчас очень редко. Даже редактор статей на Дзене подчеркивает его как ошибку.
3 . Полог или полок?
Как случилось так, что твердое место к которому мы с вами привыкли прижимать мягкое место в парном помещении называют по-разному? Ответ на этот вопрос найти чрезвычайно сложно. Даже Яндекс решил не заморачиваться и выдает одно и то же и по одному и по второму запросу. И никаких тебе «Возможно вы искали. «
P.S. Почему-то есть ощущение, что чем больше я буду погружаться в строительство своей бани, тем больше новых терминов буду узнавать. Если это будет действительно так, то с удовольствием расскажу вам о них во второй части!